Valgomas
Nustatykite vietovę, kad matytumėte savo regiono duomenis.



Lepšė (Leccinum scabrum) – tai Lenkijoje dažnas valgomasis grybas, sudarantis mikorizę su beržais. Aptinkamas lapuočių ir mišriuose miškuose nuo vasaros iki rudens. Kepurėlė pagalvėlės pavidalo, pilkų, rudų arba ochros atspalvių, sausu ir lygiu paviršiumi. Himenoforą sudaro smulkūs vamzdeliai su balkšvomis, su amžiumi pilkėjančiomis poromis. Kotas grakštus, šviesus, padengtas tamsiais žvyneliais. Trama balkšva ir perpjovus iš esmės nekeičia spalvos. Vertinamas už švelnų grybų skonį.
Atpažinimas, buveinė ir svarbiausi skirtumai.
Grybautojas
Vaisiakūnio sandara
- Vaisiakūnio sandaros tipas
- Vaisiakūnio sandaros tipas: Kepurėlė, kotas.
Kepurėlė
- Kepurėlės forma
- jaunų vaisiakūnių: Kepurėlės forma: pusiau rutuliška.
subrendusių vaisiakūnių: Kepurėlės forma: išgaubtas.
senų vaisiakūnių: Kepurėlės forma: plokščia.
Kepurėlės forma: išgaubtas. - Kepurėlės danga
- Kepurėlės danga: zomšinis.
jaunų vaisiakūnių: Kepurėlės danga: veltiniškas.
subrendusių vaisiakūnių: Kepurėlės danga: plikas.
subrendusių vaisiakūnių: Kepurėlės danga: žvynuota. - Kepurėlės lipnumas ir gleivėtumas
- kai šlapias: Kepurėlės lipnumas ir gleivėtumas: lipnus.
kai šlapias: Kepurėlės lipnumas ir gleivėtumas: gleivėtas. - Kepurėlės spalva
- Kepurėlės spalva: tamsiai rudas.
Kepurėlės spalva: gelsvai ruda.
Kepurėlės spalva: rudas.
Kepurėlės spalva: ochriškai rudas.
Kepurėlės spalva: juodai rudas.
Kepurėlės spalva: pilkai rudas.
Kepurėlės spalva: lazdyno riešuto rudumo.
Kepurėlės spalva: rausvai rudas. - Krašto padėtis
- Krašto padėtis: nulinkęs žemyn.
Krašto padėtis: užlinkęs į vidų. - Kepurėlės krašto išsikišimas už himenoforo
- Kepurėlės krašto išsikišimas už himenoforo: neišsikiša už himenoforo.
Kepurėlės krašto išsikišimas už himenoforo: išsikišęs už himenoforo. - Kepurėlės skersmuo
- Kepurėlės skersmuo – 30–200 mm.
Kepurėlės apačia
- Himenoforo tipas
- Himenoforo tipas: vamzdeliai.
Vamzdeliai prie koto
- Himenoforo prisitvirtinimas prie koto
- Himenoforo prisitvirtinimas prie koto: priaugęs prie koto (vamzdeliai).
- Himenoforo priaugimo plotis
- Himenoforo priaugimo plotis: plačiai priaugęs (vamzdeliai).
- Pažeistų porų spalva
- Pažeistų porų spalva: rusvas.
- Natūrali porų spalva
- subrendusių vaisiakūnių: Natūrali porų spalva: pilkai rudas.
jaunų vaisiakūnių: Natūrali porų spalva: baltas. - Natūrali vamzdelių spalva
- subrendusių vaisiakūnių: Natūrali vamzdelių spalva: pilkai rudas.
jaunų vaisiakūnių: Natūrali vamzdelių spalva: balsva.
Kotas ir pamatas
- Koto forma
- Koto forma: cilindriškas.
Koto forma: buožiškas. - Koto pagrindas
- Koto pagrindas: buožiškas.
- Koto spalva
- Koto spalva: balsva.
Koto spalva: gelsvas.
Koto spalva: šviesiai rudas. - Koto paviršiaus reljefas
- Koto paviršiaus reljefas: vagotas.
- Koto paviršiaus danga
- Koto paviršiaus danga: žvynuota.
- Koto ornamentikos spalva
- Koto ornamentikos spalva: juosvas.
Koto ornamentikos spalva: pilkšvas.
Koto ornamentikos spalva: blyškiai rudas.
Koto ornamentikos spalva: juodas.
Koto ornamentikos spalva: pilkai rudas. - Koto vidus
- Koto vidus: pilnaviduris.
- Koto konsistencija
- Koto konsistencija: kietas.
Koto konsistencija: pluoštinis. - Koto ilgis
- Koto ilgis: 50–200 mm.
- Koto skersmuo
- Koto skersmuo: 10–55 mm.
Trama
- Minkštimo spalva
- Minkštimo spalva: balsva.
Minkštimo spalva: baltas.
Minkštimo spalva: pilkšvas. - Minkštimo standumas
- jaunų vaisiakūnių: Minkštimo standumas: standus.
senų vaisiakūnių: Minkštimo standumas: minkštas (kepurėlės minkštimas). - Pažeisto minkštimo spalva
- Pažeisto minkštimo spalva: spalva nesikeičia.
Pažeisto minkštimo spalva: spalva nesikeičia.
Pažeisto minkštimo spalva: rausvas.
Pažeisto minkštimo spalva: rausva.
Kur ir kada auga
- Buveinė
- Buveinė: parkas.
Buveinė: sodas. - Substratas
- Substratas: dirvožemis.
- Vaisiakūnių augimo pobūdis
- Vaisiakūnių augimo pobūdis: pavieniui.
Vaisiakūnių augimo pobūdis: mažomis grupėmis.
Vaisiakūnių augimo pobūdis: grupėmis. - Aptikimo dažnumas
- Aptikimo dažnumas: dažnas.
- Derėjimo laikotarpis
- Vaisiakūniai pasirodo nuo birželio iki lapkričio.
- Paplitimo sritis
Valgomumas ir virtuvė
- Valgomumas
- Valgomas
Teisė
- Apsauga
- Lenkijoje Leccinum scabrum netaikoma nei griežta, nei dalinė rūšies apsauga.
- Prekyba
- Leccinum scabrum (visos varieteto formos) įtrauktas į Lenkijos grybų, kuriuos leidžiama parduoti ir naudoti grybų gaminiams gaminti, sąrašą, 15 pozicija.
Su kuo galima supainioti

Tylopilus felleus
Svarbiausi skirtumai
Lepšė (Leccinum scabrum) gali priminti senesnius, peraugusius aitriojo baravyko vaisiakūnius. Ji skiriasi baltais vamzdeliais be rausvo atspalvio bei kotu, padengtu tamsiais žvyneliais, be gelsvo fono ir be tinklelio.
Leccinum variicolor
Svarbiausi skirtumai
Margasis paberžis (Leccinum variicolor) taip pat auga po beržais, dažniausiai drėgnesnėse vietose. Jis skiriasi ryškiu melsvai žalsvu tramos nusidažymu koto pamate, vėlesniu tramos raudonavimu ir dažnai dėmėta, nuo tamsiai pilkos iki rudos spalvos kepurėle.
Leccinum cyaneobasileucum
Svarbiausi skirtumai
Melsvakotis paberžis (Leccinum cyaneobasileucum) pasižymi melsvai žalsvu koto pamato atspalviu, paprastai šviesesne kepurėle bei blyškiais arba baltais žvyneliais ant koto.
Leccinum melaneum
Svarbiausi skirtumai
Juosvarudis paberžis (Leccinum melaneum) pasižymi labai tamsia arba beveik juoda kepurėle, kresnesne ir masyvesne išvaizda bei tankesne trama. Šio taksono statusas lieka diskutuotinas (kartais laikomas varietetu arba atskira rūšimi).
Leccinum duriusculum
Svarbiausi skirtumai
Kietasis paberžis (Leccinum duriusculum) auga po tuopomis (visų pirma po drebulėmis). Jo trama pažeidus rausta, o vėliau pilkėja arba juoduoja, o koto pamate atsiranda žalsvas atspalvis.
Leccinum pseudoscabrum
Svarbiausi skirtumai
Skroblyninis paberžis (Leccinum pseudoscabrum) skiriasi mikoriziniu ryšiu su skroblu bei tamsėjančia pažeista trama.
Leccinum versipelle
Svarbiausi skirtumai
Geltonrudis raudonviršis (Leccinum versipelle) rudos spalvos atmainoje kartais painiojamas su lepše, tačiau jo trama perpjovus pastebimai pilkėja ir tamsėja.
FAQ
Kokie požymiai išskiria lepšės kotą?
Kotas yra grakštus, cilindriškas, balkšvas ir tankiai nusėtas smulkiais žvyneliais, kurių spalva svyruoja nuo pilkos per rudą iki juosvos. Vaisiakūniui augant, jis tampa plaušingas ir sumedėjęs.
Ar lepšė yra valgomasis grybas?
Taip, tai visuotinai renkamas ir skanus valgomasis grybas. Ypač vertinamos jaunos kepurėlės. Senesnių egzempliorių kotai būna kieti ir plaušingi, todėl dažnai išmetami.
Ar lepšę galima supainioti su nuodingu grybu?
Lenkijoje nėra mirtinai nuodingų vamzdelinių grybų, turinčių tokią išvaizdą. Nepatyrę grybautojai gali ją supainioti su aitriuoju baravyku, kuris turi kartų skonį ir su amžiumi rausvėjančias poras.
Kuriais mėnesiais randama lepšė?
Vaisiakūniai paprastai pasirodo nuo vasaros iki vėlyvo rudens, dažniausiai nuo birželio ar liepos iki spalio pabaigos, o dygimo pikas būna rugsėjį po šiltų ir drėgnų dienų.
Kuo skiriasi lepšė nuo raudonviršio?
Raudonviršis turi oranžinę kepurėlę, jo trama tamsėja iki pilkai juodos, o koto pamate yra melsva. Lepšės kepurėlė yra pilkai ruda, o trama gali silpnai rausvėti, ruduoti arba pilkėti.
Po kokiais medžiais auga lepšė?
Šis grybas mikorizę sudaro tik su beržais. Jį galima rasti beržynuose, mišriuose miškuose, pamiškėse ir durpynuose visur, kur auga beržai.
Kurios vaisiakūnio dalys geriausiai tinka perdirbimui?
Labiausiai vertinamos tvirtos struktūros jaunų vaisiakūnių kepurėlės. Senesnių grybų kotai tampa plaušingi, todėl paprastai džiovinami ir sumalami prieskoniams arba tiesiog išmetami.
Ar perpjovus lepšės trama keičia spalvą?
Tipiškos lepšės trama yra balta arba kreminė ir pažeidus iš esmės nekeičia spalvos bei nemėlynuoja, priešingai nei kai kurių kitų raudonviršių ar paberžių (pvz., margojo paberžio).
Mėgėjas
Kepurėlės apačia
- Vamzdelių ilgis
- Vamzdelių ilgis: 8–19 mm.
Pavadinimai ir istorija
- Obowiązująca nazwa krajowa
- koźlarz babka
- Obowiązująca nazwa taksonomiczna
- Leccinum scabrum
Stebėjimai namuose
Sporų atspaudas
- Reikalingos medžiagos
- šviežia, subrendusi kepurėlė, popieriaus lapas, stiklinė arba dubenėlis, vanduo
- Laikas
- 2–24 h
- Atlikimas
- Padėkite kepurėlę apatine puse ant popieriaus.
- Užlašinkite lašą vandens ant viršaus ir uždenkite.
- Po 2–24 valandų pakelkite kepurėlę ir apžiūrėkite nuosėdas.
Ko ieškoti
- Sporų atspaudo spalva
- Sporų atspaudo spalva: rudas.
- Sporų atspaudo atspalvis
- Sporų atspaudo atspalvis: alyviškai rudas. Sporų atspaudo atspalvis: Rusvai alyvuogių spalvos.
Po mikroskopu
- Reikalingos medžiagos
- šviesinis mikroskopas, objektinis ir dengiamasis stikleliai, adata, vanduo, sporos iš atspaudo
- Atlikimas
- Adata perkelkite šiek tiek atspaudo ant stiklelio.
- Užlašinkite lašą vandens, uždenkite dengiamuoju stikleliu ir apžiūrėkite sporas.
Ko ieškoti
- Sporos forma
- Sporos forma: verpstiškas. Sporos forma: verpstiškas. Sporos forma: pailgai elipsoidinis. Sporos forma: beveik verpstės formos.
- Sporos paviršius
- Sporos paviršius: lygus. Sporos paviršius: lygus.
- Sporos matmenys
- Ilgis 13–22 µm, plotis 4–6,5 µm.
Matmenis lyginkite sukalibravę mikroskopo skalę.
Ekologija ir paplitimas
- Dirvožemio reakcija
- Dirvožemio reakcija: rūgštus.
- Dirvožemio granuliometrinė sudėtis
- Dirvožemio granuliometrinė sudėtis: smėlingas.
- Dirvožemio drėgmė
- Dirvožemio drėgmė: sausas.
Dirvožemio drėgmė: Drėgnas. - Mikorizės partneriai
- Bendras rūšies ryšys: Mikorizės partneriai: Betula (bendras partnerių sąrašas).
Istorija ir kultūra
Moksliškai rūšį kaip Boletus scaber aprašė Jean-Baptiste Bulliard, o 1821 metais Samuel Frederick Gray perkėlė ją į Leccinum gentį, sudarydamas galiojančią kombinaciją Leccinum scabrum. Lenkų liaudies tradicijoje ir regioninėje vardyno sistemoje šis grybas įgijo nemažai šnekamųjų pavadinimų, tokių kaip „babka“, „koźlak“, „brzeziak“ ar „podbrzeźniak“, kurie tiesiogiai nurodo jo simbiozę su beržu.
Etnomikologiniuose tyrimuose pabrėžiama stipri paberžių (lepšių) pozicija Vidurio ir Rytų Europos grybavimo kultūroje. Tačiau šie įrašai išlieka platesnės grupės aprašymu: grybautojų sąmonėje paberžiai funkcionuoja kaip bendras liaudiškas taksonas (Leccinum spp.), kuriame neskiriamos atskiros biologinės rūšys rudomis kepurėlėmis. Todėl visi tradiciniai tikėjimai, seni rinkimo papročiai ir pavadinimai praktiškai taikomi visai su beržais susijusiai paberžių grupei, o ne tik siaurai suprantamai Leccinum scabrum rūšiai šiuolaikinės taksonomijos prasme.
Valgomumas ir saugumas
Lepšė (Leccinum scabrum) yra visuotinai pripažintas valgomasis grybas, pasižymintis švelniu skoniu ir subtiliu miško kvapu. Maistui pirmiausia renkami jauni, tankūs ir stangrūs vaisiakūniai. Brandūs ir senesni egzemplioriai greitai suglebsta, tampa kempinėti bei linkę sugerti vandenį, o jų kotų minkštimas sumedėja ir tampa kietas bei plaušingas, todėl jie praranda kulinarinį tinkamumą.
Šią rūšį prieš vartojimą būtina termiškai apdoroti, jos negalima valgyti žalios. Prie pagrindinių paruošimo būdų priskiriamas virimas, troškinimas arba kepimas. Verdant ir termiškai apdorojant, lepšės minkštimas natūraliai tamsėja, įgydamas nuo pilkšvos iki tamsiai rudos spalvos atspalvį, o tai yra šiam grybui būdingas bruožas. Kulinariniais tikslais reikėtų naudoti tik sveikus, šviežius ir nepažeistus egzempliorius, atmetant perbrendusius, pernelyg suminkštėjusius ar vabzdžių pažeistus vaisiakūnius.
Buveinė ir paplitimas
Lepšė yra mikorizinis grybas, glaudžiai susijęs su beržais (Betula spp.), ypač su karpotuoju ir plaukuotuoju beržu. Auga lapuočių ir mišriuose miškuose su šiais medžiais, jaunuolynuose, grynuose beržynuose, taip pat durpynuose, viržynuose ir drėgnose miško laukymėse. Pirmenybę teikia rūgštiems, smėlingiems ir smėlingo molio dirvožemiams.
Geografinis paplitimas tam tikru požiūriu apima vidutinio ir vėsaus klimato Europos juostą, kur ši rūšis yra dažna. Mikologinėje literatūroje taip pat nurodytas paplitimas kituose šiaurės pusrutulio regionuose, tačiau šiuolaikiniai molekuliniai tyrimai verčia atsargiai vertinti apibendrinimus dėl paplitimo arealo. Naujesniuose leidiniuose medžiaga iš Azijos pateikiama su išlyga kaip Leccinum cf. scabrum dėl taksonominių abejonių ir būtinybės patikslinti apibrėžimus.
Vidurio Europos sąlygomis, įskaitant Lenkiją, derėjimo sezonas trunka nuo ankstyvos vasaros iki vėlyvo rudens. Remiantis šalies fenologiniais duomenimis, vaisiakūniai pasirodo nuo birželio iki lapkričio (VI–XI), priklausomai nuo kritulių ir dirvos temperatūros.
Tyrėjas
Valgomumas ir virtuvė
Ustalenia źródłowe: jadalność, spożycie i wykorzystanie
- Valgomumas
- Valgomas — źródło oznaczenia
Źródło bez opisu bibliograficznego · Snowarski, Leccinum scabrum: owocnik, zarodniki, występowanie; separate named-species account.
Źródło bez opisu bibliograficznego · Karel Tejkal, Leccinum scabrum; do not include separately discussed melaneum or roseofractum forms.
Moksliniai pavadinimai ir taksonomija
- Galiojantis mokslinis pavadinimas
Leccinum scabrum
Leccinum scabrum (Bull.) Gray należy do rodziny Boletaceae w rzędzie Boletales (podklasa Agaricomycetidae, klasa Agaricomycetes, typ Basidiomycota, królestwo Fungi). Połączenie Graya zostało opublikowane w Natural Arrangement of British Plants 1:647 (1821). Bazionimem jest Boletus scaber Bull. z dzieła Herbier de la France 3, tablica 132. Rejestr Species Fungorum podaje datę 1783 [1782–83], natomiast rewizja taksonomiczna z 2005 r. wskazuje 1782 r.; rozbieżność ta pozostaje odnotowaną różnicą bibliograficzną.
Wśród historycznych ujęć i kombinacji taksonomicznych znajdują się m.in. Suillus scaber, Krombholzia scabra, Gyroporus scaber, Ceriomyces scaber, Tubiporus scaber, Krombholziella scabra oraz Trachypus scaber. W piśmiennictwie mykologicznym opisano również liczne odmiany i formy pod odrębnymi nazwiskami autorów i datami. Przynależność do dzisiejszej synonimii nie oznacza jednak tożsamego zakresu każdego dawnego ujęcia taksonomicznego.
Taksono apimtis ir atpažinimo ribos
W literaturze odnotowano angielską nazwę zwyczajową Birch Bolete (bez przypisania do konkretnego obszaru anglojęzycznego). Niemiecka nazwa Gemeiner Birkenpilz nie ma bezpośredniego potwierdzenia w wykorzystanych źródłach.
Den Bakker i Noordeloos w rewizji z 2005 r. przyjęli szerokie ujęcie Leccinum scabrum, włączając do niego taksony opisywane pod nazwami roseofractum, avellaneum, rigidipes oraz subcinnamomeum. W tym ujęciu różowienie lub czerwienienie miąższu mieści się w naturalnej zmienności gatunku. Leccinum melaneum został w tej pracy potraktowany jako odrębny takson, a hipoteza o jego mieszańcowym pochodzeniu pozostaje nierozstrzygnięta (czeska literatura ujmuje go jako odmianę lub osobny gatunek). Z kolei Leccinum rotundifoliae w rewizji z 2005 r. uznano za odrębny takson, podczas gdy Species Fungorum włącza tę nazwę do synonimii L. scabrum.
Takson Leccinum oxydabile jest obecnie włączany do synonimii Leccinum scabrum w bazie Species Fungorum, choć inne bazy danych i rejestry mykologiczne (takie jak Checklist, GBIF czy MycoBank) bywają przywoływane w literaturze w kontekście odmiennych przypisań taksonomicznych. Cech dawnych ujęć tego taksonu nie należy bezkrytycznie przenosić na współcześnie definiowany gatunek.
Brak sinienia miąższu nie jest cechą wystarczającą do bezwzględnego oznaczenia gatunku, gdyż nietypowe owocniki innych gatunków (np. Leccinum snellii czy L. schistophilum) mogą nie wykazywać typowej dla siebie reakcji barwnej. Oznaczenie wymaga uwzględnienia budowy mikroskopowej skórki, zarodników i kaulocystyd. Reakcje chemiczne miąższu (brak reakcji lub słabe czerwienienie z formaliną oraz próby z FeSO4) mają zmienny przebieg zależny od wieku i wilgotności owocnika, przez co nie stanowią jednoznacznych kryteriów kluczowych.
- Zakres ujęcia taksonomicznego
Leccinum scabrum (Bull.) Gray; each literature report retains its own explicitly stated source concept. Den Bakker and Noordeloos2005 pp.547–550 are the wider concept including L.roseofractum, L.avellaneum and L.rigidipes. Gargano material is SAF545. No assignment of neighbouring species descriptions or subsection Scabra general characters.
[9] [10]
Ekologija ir paplitimas
- Aptikimo dažnumas
- Lenkija: Aptikimo dažnumas: dažnas. [10]
Laboratorinė diagnostika
Dane ustrukturyzowane
Papėdgrūdžiai
Kaulocistidės
Himenialinės cistidės
- Himeninės cistidės ilgis
- Himeninės cistidės ilgis: 30–50 µm. [4]
- Himeninės cistidės forma
- Himeninės cistidės forma: verpstiška arba buteliška. [4]
Himeninės cistidės forma: cilindriškas. [4]
Himeninės cistidės forma: buožiškas. [4]
Himeninės cistidės forma: Butelio formos. [4] - Himeninės cistidės plotis
- Himeninės cistidės plotis: 5,5–7,5 µm. [4]
Kepurėlės odelė
- Kepurėlės odelės elementų plotis
- Kepurėlės odelės elementų plotis: 3,5–8 µm. [4]
Kepurėlės odelės elementų plotis: 8–17 µm. [4]
Kepurėlės odelės elementų plotis: 7,5–16 µm. [4] - Odelės hifų inkrustacija
- Odelės hifų inkrustacija: yra. [4]
- Odelės pigmento spalva
- Odelės pigmento spalva: rudas. [4]
- Kepurėlės odelės sandara
- Kepurėlės odelės sandara: kutis. [4]
- Kepurėlės odelės galinės ląstelės forma
- Kepurėlės odelės galinės ląstelės forma: kūgiškas. [4]
Sporos
- Sporos turinys
- Sporos turinys: su vakuolėmis. [8]
- Lašeliai sporos viduje
- Lašeliai sporos viduje: yra. [8]
- Sporos ilgis
- Sporos ilgis: 13–20 µm. [10]
Sporos ilgis: 13,5–22 µm. [4]
Sporos ilgis: 13–21 µm. [8]
Sporos ilgis: 13–20 µm. [5] - Sporos ilgio ir pločio santykis
- Sporos ilgio ir pločio santykis: 2,5–3,5. [4]
- Sporos forma
- Sporos forma: verpstiškas. [4]
Sporos forma: verpstiškas. [10]
Sporos forma: pailgai elipsoidinis. [8]
Sporos forma: beveik verpstės formos. [8] - Įdubimas virš bazidiosporos apikulo
- Įdubimas virš bazidiosporos apikulo: yra. [4]
- Sporos sienelės storis
- Sporos sienelės storis: plonasienis. [8]
Tyrimų medžiaga ir metodai
Metody i zapisy źródłowe — Den Bakker & Noordeloos2005 pp.547,549–550; exact L.scabrum account, wider concept including roseofractum, avellaneum and rigidipes; not subsection introduction or L.melaneum.
Liczba zarodników na jednej podstawce; Długość podstawki; Szerokość podstawki; Długość kaulocystyd; Szerokość kaulocystyd; Długość cystydy hymenialnej; Szerokość cystydy hymenialnej; Szerokość elementów skórki; Długość zarodnika; Iloraz długości i szerokości zarodnika; Szerokość zarodnika — zapis źródłowy: „Exact original boundaries and context are retained in original source and claims; three pileipellis element classes remain different targets. Q is source-reported, not calculated from independent interval bounds.” [4]
Kształt kaulocystyd; Kształt cystydy hymenialnej; Inkrustacja strzępek skórki; Barwa pigmentu skórki; Organizacja skórki kapelusza; Kształt komórki końcowej skórki kapelusza; Kształt zarodnika; Zagłębienie nad wnęką bazydiospory — zapis źródłowy: „Den Bakker & Noordeloos2005 pp.547,549–550; exact L.scabrum account, wider concept including roseofractum, avellaneum and rigidipes; not subsection introduction or L.melaneum.” [4]
Metody i zapisy źródłowe — Gargano et al., DOI10.1080/21501203.2024.2342519, §§2.1–2.2,3.1; material SAF545, distinct from a general species interval.
Identyfikacja kropli: nierozstrzygnięta.
Zawartość zarodnika; Krople wewnątrz zarodnika; Kształt zarodnika; Powierzchnia zarodnika; Grubość ściany zarodnika — zapis źródłowy: „Gargano et al., DOI10.1080/21501203.2024.2342519, §§2.1–2.2,3.1; material SAF545, distinct from a general species interval.” [8]
Długość zarodnika; Szerokość zarodnika — zapis źródłowy: „Exact original boundaries and context are retained in original source and claims; three pileipellis element classes remain different targets. Q is source-reported, not calculated from independent interval bounds.” [8]
Metody i zapisy źródłowe — Snowarski, Leccinum scabrum: owocnik, zarodniki, występowanie; separate named-species account.
Długość zarodnika; Szerokość zarodnika — zapis źródłowy: „Exact original boundaries and context are retained in original source and claims; three pileipellis element classes remain different targets. Q is source-reported, not calculated from independent interval bounds.” [10]
Kształt zarodnika; Powierzchnia zarodnika — zapis źródłowy: „Snowarski, Leccinum scabrum: owocnik, zarodniki, występowanie; separate named-species account.” [10]
Metody i zapisy źródłowe — Karel Tejkal, Leccinum scabrum; do not include separately discussed melaneum or roseofractum forms.
Długość zarodnika; Szerokość zarodnika — zapis źródłowy: „Exact original boundaries and context are retained in original source and claims; three pileipellis element classes remain different targets. Q is source-reported, not calculated from independent interval bounds.” [5]
Paplitimo patikra — apimtis ir apribojimai
Materiał: Pierwotna kolekcja autora atlasu z Kotliny Kłodzkiej.
Zakres odczytu: Fragmenty źródeł.
Odczytano fragment źródła; pełny tekst i metody nie zostały zweryfikowane.
Data przeglądu: 21.10.2026.
Ograniczenia: Źródłowe oznaczenie i zakres pojęcia zachowano. Nie zadeklarowano nowego badania okazów ani odczytu wszystkich publikacji cytowanych przez źródło.
[10]Apžvalgos apimtis
Prieš užbaigiant įrašą reikia papildyti arba suderinti.
- Paplitimo regionų paieška reikalauja suderinimo.
- Ankstesnių išvadų sąsajas reikia patikrinti iš naujo.
- Naujiems šaltiniams reikia suderinti peržiūros metu rastą informaciją.
Teisinis pagrindas ir vertinimo apimtis
Taisyklės vietovei: Lenkija
Apsaugos informacijos pagrindas
Koźlarz babka nie jest objęty w Polsce gatunkową ochroną ścisłą ani częściową.
[6]Prekybos informacijos pagrindas
Koźlarz babka (wszystkie odmiany) figuruje w polskim wykazie grzybów dopuszczonych do obrotu i produkcji przetworów grzybowych, poz.15.
[7]Svarbiausios medžiagos ir jų poveikis
Analizę biochemiczną wysuszonej i zmielonej próby SAF545 przeprowadziło laboratorium EcamRicert (raport 20LA09820 z 28 lipca 2020 r.) w trzech powtórzeniach technicznych, metodami analitycznymi według Baldini i in. (1996), z przelicznikiem białka N × 6,25 i oszacowaniem niepewności według UNI ISO 3534-1:2000.
Skład podstawowy i wartość energetyczna suchej zmielonej próby (wartości na 100 g):
- Sucha masa: 91,29 ± 0,38 g
- Wilgotność: 8,71 ± 0,38 g
- Białko ogólne (N × 6,25): 31,7 ± 1,3 g
- Tłuszcz ogólny: 3,64 ± 0,22 g
- Węglowodany: 31,57 ± 2,44 g
- Błonnik pokarmowy (wysokocząsteczkowy): 18,9 ± 2,0 g
- Popiół: 5,48 ± 0,30 g
- Wartość energetyczna: 324 ± 5 kcal (1361 ± 21 kJ).
Zawartość cukrów w suchej zmielonej próbie (g/100 g):
- Glukoza: 2,63 ± 0,41
- Fruktoza: 0,334 ± 0,053
- Laktoza: < 0,010
- Sacharoza: < 0,010
- Maltoza: < 0,010
- Cukry ogółem: 2,964 ± 0,413.
Zawartość witamin (%) i składników mineralnych (mg/kg) w suchej zmielonej próbie:
- Witamina D3: < 0,00002%
- Witamina B1: < 0,00001%
- Witamina B2: 0,0016 ± 0,0002%
- Witamina B3: 0,0146 ± 0,0015%
- Witamina B5: 0,0019 ± 0,0002%
- Witamina B6: < 0,00003%
- Witamina B8: < 0,00003%
- Witamina B12: < 0,000005%
- Sód (Na): 0,028 ± 0,006 mg/kg
- Potas (K): 2,25 ± 0,53 mg/kg
- Żelazo (Fe): < 0,003 mg/kg
- Wapń (Ca): < 0,025 mg/kg
- Fosfor (P): 3710,0 ± 670,0 mg/kg
- Magnez (Mg): 590,0 ± 130,0 mg/kg
- Cynk (Zn): 71,0 ± 13,0 mg/kg
- Miedź (Cu): 16,8 ± 3,2 mg/kg
- Selen (Se): 7,4 ± 1,8 mg/kg
- Mangan (Mn): 6,6 ± 1,3 mg/kg
- Nikiel (Ni): 1,01 ± 0,18 mg/kg
- Chrom (Cr): 0,84 ± 0,16 mg/kg
- Siarka całkowita (S): 8200,0 ± 1,50 mg/kg.
Profil kwasów tłuszczowych w suchej zmielonej próbie (g/100 g):
- Kwas masłowy (4:0): < 0,010
- Kwas kapronowy (6:0): < 0,010
- Kwas enantowy (7:0): < 0,010
- Kwas kaprylowy (8:0): < 0,010
- Kwas kaprynowy (10:0): < 0,010
- Kwas kaproleinowy (10:1): < 0,010
- Kwas laurynowy (12:0): < 0,010
- Kwas lauroleinowy (12:1 n-3): < 0,010
- Kwas izomirystynowy (14:0 iso): 0,0010
- Kwas mirystynowy (14:0): 0,0073 ± 0,0017
- 14:1 (suma): < 0,0010
- Kwas pentadekanowy (15:0): 0,0094 ± 0,0021
- 15:1 (suma): 0,0093 ± 0,0021
- Kwas sarcinowy (15:0 ante-iso): < 0,0010
- Kwas izopalmitynowy (16:0 iso): < 0,0010
- Kwas anteizopalmitynowy (16:0 ante-iso): < 0,0010
- Kwas palmitynowy (16:0): 0,372 ± 0,056
- 17:0 ante-iso: 0,0088 ± 0,0020
- Kwas margarynowy (17:0): 0,00366 ± 0,00100
- Kwas margarynowy (17:0 iso): < 0,0010
- 17:1 (suma): 0,0098 ± 0,0020
- Kwas palmitooleinowy (16:1 suma): 0,0224 ± 0,0048
- Kwas izostearynowy (18:0 iso): 0,0348 ± 0,0074
- Kwas anteizostearynowy (c-18:0 ante-iso): < 0,0010
- Kwas stearynowy (18:0): 0,075 ± 0,016
- Kwas oleinowy (18:1 suma): 1,05 ± 0,13
- 19:0: < 0,0010
- 19:0 ante-iso: < 0,0010
- 19:1 (suma): < 0,0010
- Kwas arachidowy (20:0): 0,0055 ± 0,0013
- Kwas izoarachidowy (20:0 iso): < 0,0010
- Kwas α-linolenowy (18:3 suma): 0,0085 ± 0,0017
- Kwas gadoleinowy (20:1 suma): 0,0145 ± 0,0031
- Sprzężony kwas linolowy (suma 18:2 CLA): < 0,0010
- Kwas heneikozanowy (21:0): < 0,0010
- Kwas stearydonowy (18:4 n-3): 0,0146 ± 0,0031
- Kwas behenowy (22:0): 0,0042 ± 0,0011
- 22:1: 0,00206 ± 0,00077
- Kwas lignocerynowy (24:0): 0,00231 ± 0,00080
- Wielonienasycone kwasy tłuszczowe >C20: 0,00183 ± 0,00074
- Kwasy tłuszczowe nasycone (SFA): 0,523 ± 0,059
- Kwasy tłuszczowe jednonienasycone (MUFA): 1,11 ± 0,12
- Kwasy tłuszczowe wielonienasycone (PUFA): 1,98 ± 0,23
- Stosunek kwasów PUFA/MUFA: 1,78 ± 0,29
- Stosunek kwasów PUFA/SFA: 3,79 ± 0,62.
Zawartość wolnych aminokwasów i związków pokrewnych w suchej zmielonej próbie (g/100 g):
- Kwas asparaginowy: 0,1124 ± 0,0082
- Kwas glutaminowy: 0,4318 ± 0,0313
- Alanina: 1,0600 ± 0,0769
- Arginina: 0,4556 ± 0,0331
- Asparagina: 0,1575 ± 0,0114
- Cystyna: < 0,0100
- Prolina: 0,1005 ± 0,0073
- Fenyloalanina: 0,0311 ± 0,0024
- Glicyna: 0,2679 ± 0,0194
- Glutamina: 0,9199 ± 0,0667
- Izoleucyna: 0,0222 ± 0,0017
- Histydyna: 0,1353 ± 0,0098
- Leucyna: 0,0300 ± 0,0023
- Lizyna: 0,2170 ± 0,0158
- Metionina: < 0,0100
- Ornityna: 0,2085 ± 0,0151
- Seryna: 0,3202 ± 0,0232
- Tyrozyna: 0,0538 ± 0,0040
- Treonina: 0,2762 ± 0,0200
- Walina: 0,1220 ± 0,0089
- Kwas γ-aminomasłowy (GABA): 0,3900 ± 0,0283
- Kwas α-aminomasłowy: < 0,0010
- Wolne aminokwasy ogółem: 5,31 ± 0,13.
W profilu lipidowym zmielonej próby wielonienasycone kwasy tłuszczowe (PUFA) stanowią 1,98 ± 0,23 g/100 g, jednonienasycone (MUFA) 1,11 ± 0,12 g/100 g, a nasycone (SFA) 0,523 ± 0,059 g/100 g, przy proporcjach PUFA/MUFA wynoszącej 1,78 ± 0,29 oraz PUFA/SFA równej 3,79 ± 0,62. Pula wolnych aminokwasów wynosi 5,31 ± 0,13 g/100 g, z istotnym udziałem alaniny, glutaminy oraz kwasu γ-aminomasłowego (GABA, 0,3900 ± 0,0283 g/100 g).
Dane analityczne badanej próby wykazują następujące poziomy wybranych mikroskładników: witamina D3 poniżej 0,00002%, żelazo poniżej 0,003 mg/kg, wapń poniżej 0,025 mg/kg, sód 0,028 ± 0,006 mg/kg, a potas 2,25 ± 0,53 mg/kg suchej masy, przy wyższych poziomach fosforu (3710,0 ± 670,0 mg/kg) i siarki całkowitej (8200,0 ± 1,50 mg/kg).
Średnice stref zahamowania wzrostu w próbie krążkowej wyniosły:
- Listeria monocytogenes ATCC 19114: MAE: 13,5 ± 0,2 mm; UAE: 12,0 ± 0,1 mm (różnica istotna statystycznie, P < 0,01)
- Staphylococcus aureus subsp. aureus ATCC 33862: MAE: 12,5 ± 0,1 mm; UAE: 12,5 ± 0,1 mm
- Salmonella enterica subsp. enterica ATCC 13076: MAE: 11,5 ± 0,2 mm; UAE: 11,0 ± 0,1 mm
- Escherichia coli ATCC 25922: MAE: 10,5 ± 0,2 mm; UAE: 10,0 ± 0,2 mm.
Stopień zahamowania wzrostu bakterii w teście mikrorozcieńczeń (kategorie autorów: brak: −; niskie ≤35%: +; umiarkowane >35–70%: ++; wysokie >70%: +++):
100 mg/mL
- L. monocytogenes: MAE 99,80% (+++); UAE 94,90% (+++)
- S. aureus: MAE 99,75% (+++); UAE 95,38% (+++)
- S. enterica: MAE 99,76% (+++); UAE 99,79% (+++)
- E. coli: MAE 99,83% (+++); UAE 97,97% (+++)
50 mg/mL
- L. monocytogenes: MAE 92,92% (+++); UAE 79,58% (+++)
- S. aureus: MAE 61,93% (++); UAE 66,43% (++)
- S. enterica: MAE 81,77% (+++); UAE 89,94% (+++)
- E. coli: MAE 93,40% (+++); UAE 80,07% (+++)
25 mg/mL
- L. monocytogenes: MAE 74,11% (+++); UAE 57,60% (++)
- S. aureus: MAE 40,82% (++); UAE 46,76% (++)
- S. enterica: MAE 46,65% (++); UAE 67,62% (++)
- E. coli: MAE 75,51% (+++); UAE 66,67% (++)
12,5 mg/mL
- L. monocytogenes: MAE 39,15% (++); UAE 31,08% (+)
- S. aureus: MAE 25,04% (+); UAE 20,75% (+)
- S. enterica: MAE 55,39% (++); UAE 43,44% (++)
- E. coli: MAE 51,32% (++); UAE 51,94% (++)
6,25 mg/mL
- L. monocytogenes: MAE 30,12% (+); UAE 18,33% (+)
- S. aureus: MAE 24,32% (+); UAE 22,30% (+)
- S. enterica: MAE 43,22% (++); UAE 42,82% (++)
- E. coli: MAE 46,73% (++); UAE 39,26% (++)
3,125 mg/mL
- L. monocytogenes: MAE 23,97% (+); UAE 15,58% (+)
- S. aureus: MAE 19,03% (+); UAE 16,33% (+)
- S. enterica: MAE 37,26% (++); UAE 28,90% (+)
- E. coli: MAE 27,61% (+); UAE 19,13% (+)
1,5625 mg/mL
- L. monocytogenes: MAE 17,50% (+); UAE 12,13% (+)
- S. aureus: MAE 6,38% (+); UAE 10,63% (+)
- S. enterica: MAE 18,68% (+); UAE 20,70% (+)
- E. coli: MAE 23,18% (+); UAE 20,84% (+)
0,78125 mg/mL
- L. monocytogenes: MAE 14,19% (+); UAE 11,59% (+)
- S. aureus: MAE 4,13% (+); UAE 10,84% (+)
- S. enterica: MAE 5,07% (+); UAE 7,10% (+)
- E. coli: MAE 0,00% (−); UAE 10,52% (+).
W teście mikrorozcieńczeń oba ekstrakty w stężeniu 100 mg/mL silnie hamowały wzrost wszystkich czterech badanych szczepów (>70%). Przy stężeniu 50 mg/mL ekstrakt UAE hamował wzrost E. coli na wysokim poziomie 80,07%. Przy stężeniu 6,25 mg/mL ekstrakt UAE hamował wzrost S. enterica na poziomie umiarkowanym (42,82%). Przy najniższym testowanym stężeniu 0,78125 mg/mL ekstrakt MAE nie wykazywał hamowania wzrostu E. coli (0,00%), podczas gdy pozostałe warianty wykazywały niskie wartości hamowania.
Badania aktywności biologicznej ekstraktów wodnych opublikowano w czasopiśmie Mycology (online 2024, wydanie drukowane 16(1), 2025, s. 402–412; erratum z 2025 r. pod DOI 10.1080/21501203.2025.2461915). Przedstawione wyniki mają charakter wyłącznie laboratoryjnych testów in vitro.
Buveinė ir paplitimas
Buveinė, regionas ir sezonas
Koźlarz babka tworzy ektomikoryzę wyłącznie z brzozami (Betula). Wyrasta na ziemi, pojedynczo, w małych grupach lub gromadnie, w lasach, zaroślach, a także poza lasem – w parkach, ogrodach i na trawnikach pod brzozami. Preferuje gleby piaszczyste, suche do umiarkowanie wilgotnych, o odczynie słabo kwaśnym, pojawiając się m.in. w ubogich murawach z kostrzewą czerwoną (Festuca rubra) i śmiałkiem pogniecionym (Deschampsia flexuosa).
W Czechach koźlarz babka jest bardzo pospolity i występuje od nizin po tereny górskie w okresie od czerwca do listopada (udokumentowane znaleziska pochodzą m.in. z kraju środkowoczeskiego – 6 X 2024, pilzneńskiego – 18 VIII 2023, zlińskiego – 28 IX 2018 i Wysoczyzny – 14 IX 2017).
Gatunek jest szeroko rozprzestrzeniony w Europie (bardzo pospolity m.in. w Holandii) i wykazuje prawdopodobny zasięg okołobiegunowy; materiały zielnikowe pochodzą m.in. z Holandii, Finlandii oraz prowincji Ontario w Kanadzie.
Potwierdzony zasięg występowania
Wszystkie obszary potwierdzone w zapisanych danych źródłowych.
| Kraj | Regiony i stanowiska | Owocnikowanie | Šaltiniai |
|---|---|---|---|
| Lenkija | Klodzko duburys | VI–XI |
|
Medžiagos
Herbariumo kolekcijos
- 44
Nyderlandai; Drenthe, Emmen; 1999-10-02; H.C. den Bakker
[2]- 50
Nyderlandai; Drenthe, Nieuw Amsterdam; 1999-10-04; H.C. den Bakker
[2]- 54
Nyderlandai; Drenthe, Borger, vicinity of cottage park Land van Bartje; 1999-10-05; H.C. den Bakker
[2]- 01-009
Nyderlandai; Drenthe, Gieten, Boekweitveentje; 2001; R. Enzlin
[2]- 48
Nyderlandai; Drenthe, Hoogeveen; leg.B.de Vries; 1999-10-03; H.C. den Bakker
[2]- 62
Nyderlandai; Noord-Holland, Amsterdamse Waterleiding Duinen, Eiland van Rolvers; 1999-10-23; H.C. den Bakker
[2]- 58
Nyderlandai; Zuid-Holland, Wassenaar, Meijendel; 1999-10-17; H.C. den Bakker
[2]- 42
Nyderlandai; Zuid-Holland, Voorschoten; C.Bas; 1999-09-30; H.C. den Bakker
[2]- 124
Nyderlandai; Utrecht, Zeist, Soesterberg; 2000-10-06; H.C. den Bakker
[2]- 1+2 (L), designated epitype
Prancūzija; Guyancourt, along N12, vicinity of Versailles; 2001-09-27; J. van Brummelen
[2]- Rinkinys
Prancūzija; Orne, Foret de Belleme; 2001-09-28; Van Brummelen
[2]- 95
Norvegija; Sogn og Fjordane, Sogndalsfjøra; 2000-09-08; H.C. den Bakker
[2]- 91
Norvegija; Sogn og Fjordane, Sogndalsfjøra; 2000-09-08; H.C. den Bakker
[2]- 87
Norvegija; Sogn og Fjordane, Sogndalsfjøra; IX 2000; H.C. den Bakker
[2]- 239
Jungtinė Karalystė; Scotland, Inverness-shire, Aberarder Forest; 2001-09-13; H.C. den Bakker
[2]- 231
Jungtinė Karalystė; Scotland, Inverness-shire, Insh Marshes; 2001-09-12; H.C. den Bakker
[2]- 237
Jungtinė Karalystė; Scotland, Inverness-shire, Insh Marshes; 2001-09-12; H.C. den Bakker
[2]- 4399 (E), holotype L.rigidipes
Jungtinė Karalystė; Scotland, Inverness-shire, Abernethy Forest; 1972-08-31; P. Orton
[2]- 4944 (E), holotype L.roseofractum
Jungtinė Karalystė; Scotland, Ross & Cromarty, Loch Maree; R. Watling
[2]- 22
Švedija; Jämtland, Borgsjö; 1999-08-24; H.C. den Bakker
[2]- 80
Švedija; Åre; 2000-09-04; H.C. den Bakker
[2]- 2003076
Jungtinė Karalystė; Wales, South Glamorgan, Merthyr-mawr sand dunes; A. Hills
[2]- SAF545
Lenkija; Białowieża forest, Podlaskie; literal published location, not geocoded; summer; exact date/year unreported
[2]
Šaltiniai
- leccinum_scabrum.source-collections
- src-bakker 2005
- src-cms-scabrum
- src-eli-protection-2014
- src-eli-trade-2026
- src-gargano 2024
- src-gbif-leccinum_scabrum
- src-snowarski-scabrum